当前位置:大学毕业论文> 本科论文>材料浏览

关于汉语语法论文范文写作 构式语法视角下主谓结构和汉语语法逻辑特征相关论文写作资料

主题:汉语语法论文写作 时间:2024-03-01

构式语法视角下主谓结构和汉语语法逻辑特征,这是一篇与汉语语法论文范文相关的免费优秀学术论文范文资料,为你的论文写作提供参考。

汉语语法论文参考文献:

汉语语法论文参考文献 论文基本结构论文结构建筑结构论文毕业论文结构

摘 要: 主、谓结构在西方句法学研究中被普遍接受.这种结构孕育于西方文化土壤,此范式并不完全适用于汉语句法描写.从构式语法的角度,对汉语逻辑的特点进行讨论,认为汉语逻辑的命题结构具有多样性,汉语并不存在整齐划一的句法结构.因此,汉语句法研究可以从不同句子的逻辑结构类别入手,归纳出一组句子模板,以适应汉语句法描写的需要.

关键词: 构式语法 汉语语法 逻辑特征 主谓结构

引言

在汉语句法研究中,采取主、谓二分是否合理,一直是汉语学界争论的焦点,有学者主张彻底丢弃从印欧语移植过来的主、谓句的概念,因其在对汉语句法的描写中遭遇诸多不适应之处.汉语句法学是否需要另起炉灶,构建另外一套和主、谓二分截然不同的句法体系,不仅仅要从例证入手,更要详细考察汉语和印欧语句法成型的文化背景差异.主、谓结构起源于希腊逻辑,在亚里士多德那里,命题是一个判断,其基本形式为“SP”,其中“S”是命题的主词(subject),“P”是谓词(predicate).这种主、谓结构被后人普遍接受,几乎成为逻辑的同义词.

西方语法长期受限于逻辑观念,特别是在18世纪,这些逻辑观念把语法等同于逻辑学①.换言之,在这些语法学家那里,一个句子(utterance)近似等同于一个命题(proposition).菲尔墨将命题结构和语法的关系抽象为一个公式:“S等于M+P”,其中M为模态,即命题的否定、情态等要素,而P表示命题本身②.就出处而言,逻辑出于对语法的研究和总结.印欧语语法经历不断抽象化,最终得出主、谓二分的逻辑结构;由语法学而出的逻辑,和语言相互影响,使得西方语言主、谓化,语言经过历时演变,愈来愈符合命题的逻辑.主、谓逻辑成为描写西方语言的有力工具,乔姆斯基的转换生成语法以主、谓二分作为句子模板,取得的巨大成功便是一个例证.

无论是语法催生逻辑还是逻辑反作用于语法,西方语言的语法结构和命题结构之间,都存在着一定程度的同构关系.然而,我们难以从汉语语法的历史中总结出谓词逻辑的样式,并且汉语的演变没有经历希腊逻辑的逻辑化、命题化的洗礼.那么,主谓逻辑是否适用于汉语语法结构的描写?换言之,类比西方语法和主、谓逻辑的关系,汉语句法中是否也存在某种逻辑呢?

一、逻辑的形式和意义

为了回答这个问题,我们首先需要理清“逻辑”的意义.“逻辑”一词,起源于希腊文的“logica”.后者的词根是“logos”,现今一般将其译为“逻各斯”,本意为“话语”.这个话语有两层面的意义:一是指一般性的言说;二是指脱离说话主体言说(discourse)的话语,即真理之所在.“逻辑”是音译,也有学者主张将其译为“理则学”,更接近其本意.逻辑,就是说理的凭据,是话语“逻各斯”的规则.因此,逻辑和语法是同位的,都是对话语规律的总结,逻辑是哲学概念,而语法是语言学概念.

逻辑是对话语规律的总结,具有经验性,但由于第二种“逻各斯”的概念,逻辑极易被抬上神坛,从而被赋予超验性和普适性.将西方语言的主、谓二分作为普遍的语法规律推而广之,应用于各种语言的冲动,很可能出于此.然而,这种普遍性终究是概念上的设想,是否适用于其他语言,仍然有待实际语料的检验.

西方语言的主、谓结构侧重形式,要求主语是名词性成分,谓语则是一个动词.主、谓两成分的语法类别,为西语的逻辑构建了基本骨架.另外,在为数不少的西方语言中,主语和谓语动词之间,要求人称和性、数、格范畴一致,例如法语具有丰富的动词变位体系,并要求系动词前后保持性、数范畴的一致,这成了主语和谓语在形式上的链接.所有在形式上符合上述要求的名词、动词的组合都被认为是一个命题.词汇的组合,是否成为一个命题由其形式决定.这种形式化的命题结构,一直支配着西方语言的语法教学和研究.

这并不意味着说话者可以在此框架下肆意妄为,言说一切只在形式上符合主、谓形式的句子.相反,紧接着命题出现的是真值判断.当一串词汇的组合被确认为一个命题之后,下一步的工作便是确认命题的真值.命题的内容和客观条件相符合的,命题为真;反之,命题为假.

西方现代语言学在形态学和语义学之间做出了明确分界,将语言的形式表现归给形态学,语言形式所具有的意义则留给了语义学.自索绪尔以来,结构主义传统的语言学,出于“意义由其在结构中的地位决定”的考量,将探讨的重点放在形态学上,句法研究被孤立开来.这种孤立探讨形态的做法,在转换生成语法那里到达顶峰:语言被看作一个先验的逻辑体系,具有一系列内在的转换、生成规则,而语义学则沦为一个边缘学科.如果从命题的角度看待这个问题,形态学考量言说是否符合一个句子(命题)的要求,而语义学考量一個既已符合命题形式的言说的真值.

二、构式语法的启示

结构主义语言学明确指出,语言符号和参照物之间的关系是任意的,语言能值和所指之间存在规约性,换言之,语言符号的形式和意义之间的对应关系是约定俗成的.但在索绪尔那里,这种对规约性的探寻,止步于单个符号即词汇的层面,并没有进入符号组合的意义的规约性.单个符号的意义取决于其在系统中的地位,这是结构主义的基本观点;句法研究,长久以来关注的是句法结构,即句子内在的共性,却忽视每一种句法形式,在所有句法形式的集合中所占据的地位,这种地位会赋予句法新的意义.乔姆斯基的普遍语法,以先验逻辑结构为出发点,重点关注所有句法结构的共性,而非句法结构之间的差异所带来的意义分化.

这种被赋予新的意义的句法单位组合,就是构式语法所说的“构式”.构式语法(Construction Grammar)诞生于二十世纪八十年代后期,“构式(construction)”的原意是“构建”,将两个或以上的构件放在一起,构成一个更大的单位,即“构式”.兰艾克如此定义构式:一个音义配对体构成一组“象征单位”(或曰“构件”),两个或两个以上的象征单位形成一个构式,记作“[Σ1]+[Σ2]等于[Σ3]”③.

结论:关于本文可作为相关专业汉语语法论文写作研究的大学硕士与本科毕业论文汉语5种基本语法结构论文开题报告范文和职称论文参考文献资料。

构式语法视角下的外语教学
构式语法的出现为沉闷的外语教学研究开辟了一条新路。本文在综述了构式语法理论的基础上,着重分析了构式语法理论的认知基础,就此试图做出一些有益于外语。

构式语法视阈下的英语语法教学途径与效果
【摘要】英語语法的教学方法一旦选用不当,会影响到学生对于语法知识的掌握。本文首先简要介绍了构式语法的相关理论,进而对构式语法视阈下英语语法教学的。

构式语法理论在对外汉语词汇教学中的运用
【摘要】词汇教学是对外汉语教学中十分基础而重要的部分,贯穿整个教学过程。本文通过对“x意思”构式进行分析,试图为构式语法理论在对外汉语词汇教学中。

汉语有没有主谓结构
摘 要:在汉语语言的学习过程中,针对句子结构类型的学习,主谓结构是很重要的一部分,但当前有很多人在反思汉语到底有没有主谓结构。针对汉语有没有主谓。

论文大全