当前位置:大学毕业论文> 职称论文>材料浏览

关于综述论文范文写作 全球华语国内综述相关论文写作资料

主题:综述论文写作 时间:2024-03-10

全球华语国内综述,本论文为您写综述毕业论文范文和职称论文提供相关论文参考文献,可免费下载。

综述论文参考文献:

综述论文参考文献 国内金融期刊排名论文综述模板毕业论文文献综述论文综述范文

提要 国内开始华语研究不过30多年.却已硕果累累,研究经历了三个时期,研究视野也至少经历了三次转移:从境外华语到海外华语,再到全球华语.华语研究的格局也为之一变:从对全球华语本身的了解、华文教学的讨论发展到调查全球华语生活并将其和国家语言战略、全球华人的命运发展联系为一体.文章以时间为序、以地域为界,按照议题范围扩大的线索回顾了全球华语研究在国内的主要进展.

关键词 全球华语研究;国内;综述

华语研究始自海外,兴自中国.1974年新加坡南洋大学成立华语研究中心,这是有组织地开展华语相关研究的起始,但是真正将华语研究推向学术前台并使之走向兴盛的是中国.中国开始华语研究虽然才30多年,但已硕果累累,研究范围大大拓展,研究视野也至少经历了三次转移:从境外华语到海外华语,再到全球华语.华语研究的格局也为之一变:从对全球华语本身的了解、华文教学的讨论发展到调查全球华语生活并将其和国家语言战略、全球华人的命运发展联系为一体.

全球华语的大本营在中国,全球华语研究的主力也在中国,全球华语、全球华语研究的愿景很大程度上皆取决于中国.回顾华语研究在国内从无到有、从小到大的历程,鉴往知来,自然意义重大.

一、八十年代的境外华语研究

国内华语研究萌芽于20世纪80年代.伴随着国门打开,学术空气活跃,境外华语的相关状况逐渐引起国人的关注.

首先,一些视野宽广的大家认识到汉语存在于境外的事实,并注意到域内外汉语之间的差异,从而扩展了现代汉语研究的范围.朱德熙(1987)在讨论现代汉语语法研究对象是什么时,指出“作为现代汉语标准语的普通话还不十分稳定;至于台湾国语,由于和基础方言北京话隔绝,必然要发生变异,和基础方言隔绝的另一后果是失去了赖以维持其稳定性的制约力量,所以台湾国语较之于普通话,不稳定程度有过之而无不及.”《中国大百科全书.语言文字卷》的“汉语”条目中,朱德熙(1988:128)则明确指出:“除了中国大陆和台湾省以外,汉语还分布在新加坡、马来西亚等地等汉语的标准语在大陆称为普通话,在台湾称为国语,在新加坡、马来西亚称为华语.”虽然朱德熙没有对境外华语做过具体的研究,但这些言论却是在宏观层面上指明了华语研究和现代汉语研究的关系.在当时,持这种大现代汉语观的学者并不多,得风气先者如王希杰(1988)、廖秋忠(1989)、钱乃荣(1990)等.今天来看,朱德熙的思想对于华语研究无疑具有重要的指导意义.

其次,围绕华语具体进行研究的,主要分为两类:

一是对中国大陆以外华语词语的研究,特别是对台湾华语词语的解释和海峡两岸用语差异的比较.改革开放之后,两岸交流日益频繁,人们希望对台湾语言情况有更多的了解,这方面的研究主要由大陆学者进行.例如,朱永锴(1988)、郑启五(1989)、徐幼军(1989)、彭小明(1989)等.黄国营(1984,1988)较早关注到海峡两岸汉语分歧,例举了境外华语和大陆汉语在词汇层面的诸多差异,强调这些都是社会语言学的课题.张维耿(1988)则讨论了不同华人社区词语在概念范围、褒贬色彩、缩略形式和语义内容上的差异,说明辨析这些差异对汉语二语教学的特殊意义,提出“编纂出不同华人华语相异词语全面比较手册”的设想.这些研究为之后编写华语对照词典乃至更大型的全球华语词典打下了基础.

在臺湾,从事华语研究的主要是一些社会语言学者.如Cheng(1985)、郑良伟(1987,1990)、魏岫明(1984)等,涉及语音、词语、语法和演变等层面,相对来说研究比较深入.

二是对中国大陆以外华语规划和使用情况的介评.例如徐志民(1983)介绍台湾报刊对语文改革的讨论,周有光(1984)对台湾语文改革和注音符号的评述,潘道生(1988)对香港地区华语态度和华语应用的研究.《国外语言学》《文字改革》《语文建设》等杂志介绍了新加坡语言国情及华语运动的一些情况,其目的大都是为国内推广普通话提供借鉴(田砥1980;詹伯慧1988).可以看到,大陆这时对于新加坡华族标准语的称呼还不稳定.

这个时期需要特别提及的是深港语言研究所的成立.依托该研究所,定期举办“深港片语言问题研讨会”,聚集一批关注港澳台语言问题的海内外学者,他们的研究成果主要发表在《双语双方言》论文集里,其中很多都论及境外华语的问题,主要有:郭熙(1989)、周小兵(1989)、田小琳(1989)、郑良伟(1989)、王培光(1989)等.《双语双方言》一直出到现在,它对境外华语研究起到了持续的推动作用.从80年代到如今,其中还有不少学者仍在一直关注境内外华语问题,如邢福义(1989,1992,1994,2001,2005)、

郭熙(1992)等.这些可以算作是华语研究的先声.

整体而言,80年代的不少学者及其相关研究已经初具华语意识.从研究方法来看,基本上是依据书面材料,多带有了解、参考境外语情的目的.限于条件,这些研究虽没有展开实地调查,但却为国人了解境外华语情况打开了一个窗口,也为后续的华语研究奠定了基础.

二、九十年代的海外华语研究

90年代,国内一些学者有机会陆续走出国门,零距离接触海外华语,能够实地调查和描写海外华语、华语使用和华文教学等情况.所见材料是一手的,加上研究者大都是现代汉语或教学研究方面的名家,研究的深度和广度都大为提高,华语研究开始真正起步.

(一)华语本体

华语各层面的特点受到关注,特别是词汇、语法层面的成果最多.

台湾华语的面貌多以两岸汉语差异比较呈现.例如邱质朴(1990)、朱景松、周维网(1990)、林文金(1992)、游汝杰(1992)、朱广祁(1992,1994)、刁晏斌(1994,1997,1998)等比较了台湾和大陆词语的差异.李青梅(1992)则比较了两岸字音差异.

结论:关于综述方面的的相关大学硕士和相关本科毕业论文以及相关医学论文综述范文3000论文开题报告范文和职称论文写作参考文献资料下载。

跨文化广告的国内综述
【摘要】随着经济全球化的不断加深,生活中无处不在的广告也开始跨越种族和文化,笔者基于中国知网从跨文化交际 传播(ICC)的角度出发,对国内近些年。

内部控制缺陷披露国内综述
摘要:近年来,关于内部控制信息披露的相关研究越来越深入,其关键内容——内部控制缺陷披露也开始引起学者们的关注,成为新的研究热点。企业披露的内部控。

绿色城镇化国内综述
摘 要:绿色城镇化是新型城镇化发展的重要方向和任务,也是纠正传统城镇化过程中产生的多种城市问题的主要路径。文章通过国内有关绿色城镇化的文献查询和。

全球价值链下制造业升级文献综述
全球价值链深刻的改变了全球贸易、投资与利益分配格局,重望了国际分工体系与世界经济的运行方式。当前,它已经成为经济全球化的一个显著特征,深刻影响着。

论文大全