当前位置:大学毕业论文> 论文范文>材料浏览

关于辨析论文范文写作 辨析敬词尊X和贵X相关论文写作资料

主题:辨析论文写作 时间:2024-03-30

辨析敬词尊X和贵X,本文是一篇关于辨析论文范文,可作为相关选题参考,和写作参考文献。

辨析论文参考文献:

辨析论文参考文献

摘 要:本文通过分析敬词“贵+X”和“尊+X”在《水浒传》《西游记》中的用例,辨析它们在语用上的异同.用作亲属称谓性敬词或类亲属称谓性敬词,敬称他人仪容面貌的时候多用“尊+X”;敬称对方住所、或居住所在地的时候多用“贵+X”.

关键词:敬词 贵 尊

一、引言

中国是礼仪之邦,在人际交往中十分讲究谈吐文雅、举止有礼.《礼记·曲礼上》:“夫礼者,自卑而尊人.”[1]“自卑”,自己谦卑;“尊人”,对人尊敬.这表明,在人际交往中,“自卑尊人”是礼的基本原则.为了适应这种人际交往的需要,汉语中积累了大量的敬谦词.

敬谦,修饰词格的一种.根据不同对象(如长辈或晚辈、上级或下级)选用带尊敬或自谦色彩的词语表达思想感情.(《语言学名词》,2011,138页)

敬辞,表示恭敬的言辞,如“请问、借光”等.也作敬词.(《现代汉语词典》第6版,691页)

谦词,表示谦虚的言辞,如“过奖、不敢当”等.也作谦词.(现代汉语词典》第6版,1033页)

谦词,是用谦卑的言词谦称自己或和自己有关的人或事;敬词,是用尊敬的言词敬称他人(主要是对方)或和他人有关的人或事.(洪成玉,《谦词敬词婉词词典》,6页)

总的来说,敬词是向对方表达敬意、尊敬的一类词语;谦词是向对方表达谦虚、自谦的一类词语.敬谦词在人际交往中是为了表达说话者恭敬、谦逊的态度.

“贵”和“尊”作为敬词语素组成了大量敬词,有些词沿用至今.《现代汉语词典》把“贵”的表敬义项解释为:敬词,用于称跟对方有关的事物:~姓、~国、高抬~手.把“尊”的表敬义项解释为:敬词,用于称跟对方有关的人或事物:~府、~驾、~号、~姓大名.《现代汉语词典》对两者的解释没有太大的差别,但在具体使用中是否存在不同,这值得我们探讨.本文旨在通过分析敬词“贵+X”和“尊+X”在《水浒传》《西游记》中的用例,辨析它们在语用上的异同.

我们用统计的方法穷尽性地在《水浒传》和《西游记》中检索以敬词语素“贵”和“尊”组成的敬词,然后对其进行分类、比较分析.

二、“贵+X”和“尊+X”在《水浒传》《西游记》中的用例统计

三、敬词“贵+X”和“尊+X”的分类和用例分析

对于敬谦词的分类,多数人认同《修辞通鉴》中的分法:“敬谦词语包括两部分,一部分是称谓性词语,指对人的称呼;另一部分是表述性词语,包括对事物的称说和用于叙事、说理的词语.因此,敬谦词格可分为两种:一种是称谓性敬谦,运用称谓性敬谦词语构成;一种是表述性敬谦,运用表述性敬谦词语构成.”[2]以下对谦敬词的分类参考《修辞通鉴》的意见.

(一)称谓性敬谦词

1.亲属称谓性敬谦词、类亲属称谓性敬谦词

亲属称谓性敬谦词指的是对他人亲属所用的尊称以及对自己亲属所用的谦称.在中国社会中,没有血缘关系的人往往也采用亲属称谓去称呼非亲属交际对象,我们把这种称为类亲属称谓性敬谦词.

1)贵

以敬词语素“贵”组成的亲属称谓性敬词虽然在《汉语大词典》中有相应的词条如“贵弟”“贵眷”,但在《西游记》《水浒传》中都没有发现用例.

2)尊

①尊婶

(1)柴进答道:“尊婶放心,只顾请好医士调治叔叔.但有门户,小侄自使人回沧州家晨去取丹书铁券来,和他理会.便告到官府,今上御前,也不怕他.”(《水浒传》第52回)

尊婶,对婶婶的敬称.

②尊堂

(2)晁盖道:“一清先生此去难留,却不可失信.本是不容先生去,只是老尊堂在上,不敢阻当.百日之外,专望鹤驾降临,切不可爽约.”(《水浒传》第42回)

尊堂,对他人母亲的敬称.尊婶、尊堂都属于亲属称谓性敬词.

③尊嫂

(3)大圣道:“实不瞒长兄,小弟因保唐僧西进,路阻火焰山,不能前进.询问土人,知尊嫂罗刹女有一柄芭蕉扇,欲求一用.昨到旧府,奉拜嫂嫂,嫂嫂坚执不借,是以特求长兄.望兄长开天地之心,同小弟到大嫂处一行,千万借扇扇灭火焰,保得唐僧过山,即时完璧.”(《西游记》第60回)

尊嫂,对他*室的敬称.

④尊兄

(4)宋江见他似个公人打扮,慌忙答礼道:“尊兄何处?”何涛道:“且请押司到茶坊里面吃茶说话.”(《水浒传》第18回)

尊兄有两个义项:对同辈年长者或己兄的敬称;对他人之兄的敬称.在《西游记》和《水浒传》 出现12次,都是对同辈年长者的敬称.在这里,尊嫂、尊兄都属于类亲属称谓性敬词.

2.年老称谓性敬谦词

1)贵

在《西游记》《水浒传》中都没有发现用例.

2)尊

①尊慈

(5)生自湖中为活,傍崖作窟权居.盖因日久得身舒,官受横行介士.

踏草拖泥落索,从来未习行仪.不知法度冒王威,伏望尊慈恕罪!(《西游记》第60回)

尊慈在《汉语大词典》中的解释为:对自己母亲的敬称.但在这个用例中尊慈代指老龙王,是对年长者的敬称.

②尊公

(6)座上众精闻言,都拱身对老龙作礼道:“蟹介士初入瑶宫,不知王礼,望尊公饶他去罢.”(《西游记》第60回)

尊公有两个义项:1.对人父亲的敬称;2.敬称尊长.在这个用例中用来敬称尊长.

3.其他

1)贵

在《西游记》《水浒传》中都没有发现用例.

2)尊

①尊官

(7)说道:“二位端公,各收五两.有些小事烦及.”二人道:“小人素不认得尊官,何故和我金子?”(《水浒传》第8回)

结论:关于对不知道怎么写辨析论文范文课题研究的大学硕士、相关本科毕业论文辨析题答题格式论文开题报告范文和文献综述及职称论文的作为参考文献资料下载。

新兴X力词族
社会、科学的快速发展,使新兴“X力” 族新词迅速在网络上传播开来,渐趋稳定,并极具能产性。传统“X力”词族受日源词“じょしりょく”(女子力)的催。

会计信息化对企业财务管理影响x
随着计算机技术在各行各业的推广和运用,会计的信息化水平不断提高。在企业内部建立完善的会计信息系统具有十分重要的意义,有利于制定科学合理的成本预算。

S市X区住房保障工作者压力状况原因调查报告
摘要:进入21世纪,我国经济迅猛发展,经济总量升至世界第二位,社会保障的作用日臻凸显,尤以住房保障较为突出。我国政府现行所推行的以保障性住房为主。

以X电动车为例探析众筹在中国模式
摘要:众筹作为一种的新兴融资模式,如今在我国正处于发展的起始阶段。但其以融资项目的创新、互联网为融资平台、投资人数多等特点在我国得到了飞速发展。。

论文大全